Massimo verliert als Neunjähriger seine Mutter. Über diesen Verlust kommt er nicht hinweg. Auch als Erwachsener ist er noch davon geprägt, denn die Welt hält er lieber auf Abstand und Beziehungen kurz. Doch dann tritt Elisa in sein Leben.
Juni, 1980. Der schwedische Weltranglistenerste Björn Borg strebt beim wichtigsten Tennisturnier des Jahres in Wimbledon etwas Historisches an: Der 24-jährige will es als erster Spieler der Geschichte zum fünften Mal in Folge gewinnen. Der junge Heisssporn John Mc Enroe hat da jedoch etwas dagegen.
Los Angeles, 2049. Industriell gefertigte Menschen, die Replikanten, werden als Arbeitskräfte für die "echten" Menschen benutzt. Will sich einer aus dem Staub machen, werden sie von den Blade Runnern gejagt. Einer von ihnen ist Officer K. Während eines Routinefalls macht er eine Entdeckung, die das System ins Wanken bringen könnte.
Der vom Krieg traumatisierte Kosta ist Milchlieferant in der bosnischen Pampa. Er soll die schöne, junge Milena heiraten. Die wiederum hat für ihren bald aus dem Krieg heimkehrenden Bruder eine Braut besorgt. Doch blöderweise verliebt sich Kosta in sie. Weil ihr Ex-Geliebter ihr aber Killer auf den Hals hetzt, hilft den Frischverliebten nur eine waghalsige Flucht.
Mária tut sich mit Menschen eher schwer. Die Qualitätskontrolleurin für Schlachthöfe hat gerade eine neue Stelle bekommen. Dort lernt sie Endre kennen, der mit den Frauen eigentlich schon abgeschlossen hat. Als sie entdecken, dass sie sich in ihren Träumen begegnen, beginnen sie, sich auch im realen Leben anzunähern.
Auf den Logan-Brüdern lastet ein Fluch. Aber damit wollen sich die beiden nicht mehr länger abfinden. Um sich ihrer Geldsorgen zu entledigen, planen sie, einen Überfall. Der legendäre Bankräuber Joe Bang soll helfen. Doch dazu müssen sie erst ihm helfen, denn Joe Bang sitzt hinter Gittern.