Das Bilderbuch „Das rätselhafte Loch in unserer Straße“ von Kristina Dunker und Christiane Fürtges erzählt von einer kleinen „Störung“ im Alltag. Die Bewohner und Bewohnerinnen beginnen rasch zu spekulieren: Soll hier der Straßenbelag erneuert werden? Entsteht eine Baustelle? Warum hat keiner etwas gehört? Die Kinder sind da sehr viel fantasievoller: Bald gehen sie in dem Loch auf Schatzsuche und als der Regen das Loch mit Wasser füllt, lassen sie kurzerhand ihre kleinen Boote los. Wie schön wäre es, einen Teich in der Straße zu haben? Das Loch wird bald zum Treffpunkt für die ganze Nachbarschaft. Es werden Sessel, Picknickdecken und Jausen mitgebracht – schließlich trifft man sich hier ohnehin. Zuerst, weil jede und jeder wissen will, wie es mit dem Loch weitergeht und dann, weil die wiederkehrenden Treffen einfach Freude bereiten. Als die Stadtverwaltung schließlich das Loch auffüllt und den Straßenbelag flickt, sind nicht nur die Kinder traurig. Alle vermissen das Leben, das das rätselhafte Loch in die Straße gebracht hat. Und so geschieht es, dass alle zusammenhelfen, um eine neues Loch zu graben.